♥There will never be anyone for me, but you.
研究所第一次上台報告，文學史，
我只能說，無比慘烈，那班只有我是碩一，
其他都是中文所學長姐，
就因為這樣我才不想走學術路線，又不是論文發表，
結束後只想把報告丟掉，然後走人！
我想了想，
這也是為什麼我沒有問題意識來寫報告，
因為我覺得甚麼想法都很好，文學為什麼要歸納分析，
一直不能理解，怎麼知道作者真有你說得意思？
讀者感受自在人心，whatever,
sometimes I don’t care so much…
於是，研究方向我根本沒頭緒，想破了頭抓破了頭，
Nothing at all.
用這噁心事件開頭我也很不願意。
越來越不想收信，卻一直得重新整理，煩不煩，
打開電腦就是收信，打不完的報告，
給我考試，讓我考試吧！！！
很累想逃避時，就會滾到床上捲棉被，
不知不覺睡著了，燈也沒關甚麼都沒收，
睡了醒了，another day comes by and goes by,
身心俱疲又心力交瘁的最高境界。
張先生萬年翻翻曆近日來都不想翻，
這兒的日子乏味無趣快昇華到某種前所未有的境界，
開始兩個月，才兩個月！！！
慢活？才不是勒，累得要命哪來的悠閑？
對我來說，昨天跟今天好像都差不多，
日日夜夜，年年歲歲，
不同於高中感到每周都一樣的規律，
那時候目標是明確的，又有朋友同學天天一起，
嘖嘖嘖。
我把繪本在不到一天時間內結束，
後來我已經不知道在幹嘛了，不知幾年沒拿水彩筆，
但是阿，在這過程中，我還是感到一種愉悅，
跳脫一般念書打報告的框框，寫東畫西還是很有意思，
這是我該走的路嗎？甚麼是適合、是喜歡、是興趣？
寫寫畫畫，閱讀，能夠輕鬆舒暢開懷，誰不想這樣過日子？
來這後我買了許多書，因為我喜歡看書，
但如同我說得，法克大人咆哮，
一本薄薄的克莉絲蒂我看了快兩個月還沒看完，
一堆煩事雜事，剝奪兩三小時不受打擾的時間。
我買了《東方快車謀殺案》，因為沒有個圖書館我借得到，
自己買算了…
買得書堆在桌上，很想翻閱，
可是沒有一氣呵成的空間和時間，我就不想碰，
又被報告心得等等逼得無法喘息，怎樣嘛！？
我有某些所謂藝術家性格，其實我挺認同這說法的，
所以之前忘了是誰說，我作固定工作像是公務員，
一定不到兩周就想辭職；
為了薪水，老實說，
我應該會持久一點，試試看一個月？fine.
正因喜歡東想西想找靈感與一些點子來源，
因為我不喜歡被催著，被規定好所有流程，
這樣哪兒來的趣味呢？
但是阿，人生若這麼簡單照自己想得過，
那也是很難很萬中選一的。
不知道我的夢想是甚麼，國高中的是一回事，
無奈現在的我，應該抱持著得能跟當時一樣嗎？
大學畢業前夕，有個人提起了我的夢想，
他所知我的夢想，我早已拋在腦後無臉面對的夢想，
那時，我無言以對，苦笑，傻笑，
原來，我的夢想一直在，那我想找回來嗎，
這麼這些日子來我有更朝向前去抓住他嗎？
我不知道，je ne comprend pas…
從右邊被遮掩的書櫃可以看到，我來這後買了許多書，
因為我很喜歡待著看書，三四個小時以上沒離開位置，
這樣的時光是我所珍藏的愛，
唉唷喂呀，今日種種，譬如昨日死阿…
決定這幾天定為好久不見讀書日，管它結案報告去死。
柯南69集這次好快就出，相較過去而言，
下周出最好下周就讓我買到。
連研究計畫報告的柯南題材都令我感到有些頭痛，
在面對古典與現代的浩瀚書海，我已經迷失，
更痛苦的是深陷泥沼尋不著出路，
例如，
我有本貴松松的《王摩詰全集箋注》，也有《商禽詩全集》，
大概就是有種裡外都不對的無歸屬向心感，
我也不知道我在說些甚麼鬼。
去聽Darren Hayes的California和Where you want to be,
大概就懂我試圖敘述的那種心情與歸屬認知問題。
回家好開心好舒適，可以躺沙發看電視，
絕對放鬆，把筆電帶回去作報告，用想得就好: )
很平常很平凡不過的，卻是我最眷戀的生活，
台北，我的鄉，
才短短幾天，天天開心，誰想回來這。
從去程與回程在火車上的心境可以明顯區別，
回來的路上我想了很多事情，
而且兩次從台北來都在下雨，綿綿落下，
我無聲的淚也不止落下，
雖然我所想的仍是無解，眼淚白流，
仍是在責怪與疑問中尋找出口。
上次回家吃福華，這次是亞都麗緻，
我爸是旅遊+美食展優惠券控，
他很愛亂買，黑白殺，
我跟阿母和我弟還細數，
溫泉泡湯券→住宿券→飯店套餐券。
這次真的令我印象深刻，打敗過去我吃過所有的飯店，
福華晶華國賓凱撒等等，all bye-bye,
果真嚴長壽總裁阿，服務無可挑剔地窩心舒適，
麵包無限續，害我跟我弟一直塞，沒辦法我太久沒吃麵包，
パン! Pain!
La Brasserie法式鄉村料理，
從前菜開始就很吸引人，雖然五道菜看起來還好，
不過阿，很用心很濃郁的套餐，氣氛又棒，
我們家吃飯我每次都只帶個人就走，沒包包沒手機沒相機，
真是可惜，每道都令我垂涎不已；
最後一道甜點，是蘋果布丁派佐肉桂奶醬（我自己取的）
派的份量是一般派大小乘二，本人本來就愛蘋果派類，
而且連佐的醬都是肉桂口味，真完全對我胃呀，
無話可說，無可挑剔，
很滿足又很飽，我阿爸應該會再買，
相信那晚我們都給他充分的明示了。; )
第一家讓我想和喳喳date的好所在，筆記。
在這裡吃是一大問題，明明沒吃甚麼那金錢是很可觀，
一天三餐，一周七天，都要想著吃甚麼，
自己煮得有食材，買了就會三四天都吃一樣的；
我已經毫無所求，就這樣過下去吧，
不然還能怎麼樣，吃吃吃。
繼大家愛用FB塗鴉牆聊天後，Plurk也是，
MSN真的要哭哭了，真詭異的現象，
雖然我很不喜歡，但是仍偶一為之。
星巴克出了聖誕新品，雖說不一定會去買，
但是真的是很搶錢商人手段，也太多款了，
竟然還有第二波！！！
無奈我身處這裡，市區也沒去過，
交通很不方便，到哪都覺得累…
沒有那動力與興致去觀光景點，with whom？
這兩天又嘩啦啦、滴滴答下雨，口去！
我喜歡煮熱奶茶，紅茶包加上低脂牛奶，
熱的煮了很香，拿去冰後雖少了香氣卻也口感濃順，
過去在詩特莉打工，店長跟我說，要加點奶精口感會更好；
Fortnum & Mason的Royal Blend Stronger Tea口味，
是我很喜歡的味道跟調和，
英國當地是鐵盒裝，觀光客買得會是紙盒，
這款從￡1.5~15都有，強力推薦。
以前用過Twinings的Earl Grey Tea，
就變成伯爵奶茶這般特殊香味，
拿這杯子喝真的很搭呀
去台隆買得，日本製，很有質感。
歐洲免簽，真是個好消息，
雖然我不知道何時我可以踏上這旅途，
消息一出FB大家都很開心，慶賀之餘，
我想，那是有多少人有能力隨即受惠？
歐洲耶，
無論反對贊成的立場為何，省錢很重要，
手續能少則少，看看大西洋另一岸的美簽，
還沒出發就被折騰死。
經歷過這陣子，
一真再打之前那通經典搞不清楚狀況的電話，
管它有沒有假，我應該都會答應收行囊去過節。
可見我有多累多無力多想逃離。
最近有很多專輯發行，完成現在未來都有，
沒有資金的前提下，只能download,
Mais, 我又不知道管道，讓我只能看著專輯封面發呆，
Westlie、Shane Ward、David Archuleta、
倉木麻衣、林俊傑、倪安東，
唉
歎氣的次數一直都沒少過，無論為何。
Elderly couple apply to orphan asylum for a boy.
But mistake a girl is sent to them.
這對老兄妹原來跟孤兒院說要收養一個男孩，
結果陰錯陽差，
不知怎麼送來了一個女孩兒。
其實這篇主題是要說說《清秀佳人》，
Lucy Maud Montgomery在1908年出版的經典文學名著，
♥《Anne of Green Gables》♥，
常見的翻譯還有紅髮安妮或綠色屋頂之家的安妮等等，
我相信，至少跟我同個年代的大家一定都知道內容，
就算沒看過原著，也一定不會陌生，
故事中富有想像力的女孩，紅髮、有雀斑、瘦小的Anne，
她自己強調，
“My name is Anne Shirley, Anne is spelled with an E.”
我大概國小接觸這本書，但也是從兒童版開始，
後來我要求阿母買一套青少年版給我，共四冊，薄薄的，
每本前面都有附四張影集的劇照，
對我來說，那些照片賦予我故事人物的外在形象，
一直以來我都很想看改編翻拍的這個版本的《清秀佳人》，
而且我很想知道最後，我看的版本都沒有最後真正的結束，
後來國中去圖書館，發現蒙哥瑪利另外還有撰寫之後的故事，
以及他們身處的艾凡里的故事，
安的愛情、人生等等都有再續寫，
只是我都斷斷續續地看，而且印象都沒大家熟知的情節深刻，
我一直存有個念頭，
想完整地看整個安的故事，直到今天我都沒看到小說原本，
可以說是個小小心願。
Mark Twain hailed Anne as the dearest
and most lovable child in fiction since the immortal Alice.
馬克吐溫說過，
安是從夢遊仙境的愛麗絲以來，
由小說創造最討喜、可愛的女孩兒角色。
（但是我一直沒有很喜歡愛麗絲夢遊仙境，
愛麗絲我對她印象也沒有很深刻，
但是強尼戴普演得魔境夢遊很好看）
直到了今年，到佳佳時我發現了這套dvd，
心心念念好久的影集版本出現在我眼前，
無奈三部一千多，我實在一時買不下手，
博客來被搶購一空，我不知到哪裡還有管道，
每次到佳佳，我都會去看它，看它還在不在，
一開始看到封皮，我就知道，
那是我心懸很久的黑白劇照的影集，就是你；
這次回去一到台北車站，我火速衝去買它，
再遲疑我要去哪裡看，哪裡真正能完整閱讀？
回家的幾天我把六片都看完了…
（報告？管它的）
全部三部，一部兩片，一片約90分鐘，
看完一部就想說回宿舍再看，只是實在太好看，
欲罷不能，而且我三部都邊看邊哭…
選角配樂劇情都很出色，儘管二三部情節很大的改編。
早該買了我，這價錢很值得，
收錄很多片段花絮，還有講解，
強力推薦，經典好片。
You can do what the rest of us only dream of doing, Anne.
安，我們只能夢想的事，妳都可以做到。
現在想看原文小說，不知道要去哪裡買，
因為《傲慢與偏見》我買Norton出版社，
質感很不錯，價錢也可以接受，
無奈搜尋幾家書店，好看的安都沒有貨，
再想想辦法。
三部的放送時間分別是1985、1987、2000，
演員們都長大成人，也有已經不在人世了，
從一而終，而且可以看安的成長，真的很棒，
跨越時間很長，導演演員的苦心與對這部的喜愛，
令人讚歎！
I don't want any sunbursts or marble halls.
I just want you. ♥ ♥ ♥
一直很喜歡安與吉柏的互動，說兩小無猜不太對，
但是他們兩個的緣份，真的，
從小就牽引在一起，結下不解之緣。
如同《傲慢與偏見》達西和伊利莎白的最初，
兩人的誤會與成見持續好久。
然而，的確，吉柏真的是最了解安的人，
知道她的追尋、性格、在乎的一切，
是知己是朋友是競爭對手是同伴，
是互相深愛彼此的，是不可替代的存在。
You know,
every day I would pick a different memory of you
and play it over and over and over again in my mind,
until every hair, every freckle,
every part of you was exactly as I remembered.
每一天，我都會在腦海中回想一段關於妳的記憶，
一遍又一遍。
直到妳每一根頭髮、每一個雀斑、每一個部份的妳，
都跟我記憶中的妳一模一樣。♥
我這幾天找到三部的劇本，現在慢慢在看，
《傲慢與偏見》我也有找到電影劇本，
讀劇本與原著閱讀是有很不一樣的感受，
大家可以嘗試看看，很有趣。
But I love you, for all your unpredictability.
但是我愛妳，愛妳的變化莫測。.
這部作品也成功將劇中故事地點，作者所愛之處，
加拿大的愛德華王子島的面貌真實呈現，
若有機會我也想去看看，那令人如此感懷的「鄉」。
一部文學作品成功就是如此，
帶給人的感動與想法更能跨越時空，
而影片能拍得如此膾炙人口又扣人心弦實屬難得，
我就是喜歡這種類型的影片。
回到這裡，我幾乎天天想到還會拿出來回顧幾個經典片段，
我只能說，有時候莫名的執著，（我說我）
是很有力量也能夠帶來心靈上的充實與開心。
♥
It's just that I went looking for my ideals outside of myself.
I discovered it's not what the world holds for you,
it's what you bring to it.
The dreams dearest to my heart are right here.
我不斷向外追尋，
追求夢想卻發現最珍貴得不是那些世界為你所準備的，
而是你能奉獻給世界的，
而我心中最親密的夢想原來就在這裡。
現在想想，我要感謝小學的圖書館，
那時有一套世界文學名著的漫畫版，
因此我很慶幸在蒐集貼紙、玩拼拼、衝四驅車之餘，
還能這麼有才地閱讀曠世鉅著！！！
後來我媽看我喜歡，也訂了套有插圖，但文字增多的有聲書，
搬家時應該好好留下來，以後可以讓我小孩聽，
那錄音帶的配音員阿配樂都製作得超棒，
謝謝讓我有機會接觸好作品的人與物，對我影響非常之深，
造成我現在走文學研究，喜歡看書，
愛想故事創作塗鴉畫畫的興趣，
最喜歡的愛情是《傲慢與偏見》伊利莎白和達西
最感人的是《苦兒流浪記》無比感人阿…
最冒險的是《金銀島》、《湯姆歷險記》
最佳情節是《基度山恩仇記》
最貼近社會的是《孤雛淚》、《孤星淚》（悲慘世界）
最富趣味的是《乞丐王子》、《三劍客》、《格列佛遊記》
不過說實在的，還有很多我並沒有全部都看完，
就像莎士比亞的《哈姆雷特》，也就是《王子復仇記》，
我最初是因為獅子王的辛巴♥才知道，
但是他的四大名著我一部都沒看過… : (
其它馬上想到的舉些出來，看看能不能勾起大家的回憶童趣：
《鐘樓怪人》經典，貼近社會
《羅密歐與茱麗葉》無以倫比的經典愛情典型
《小公主莎拉》我喜歡劇情鋪排
《愛麗絲夢遊仙境》我一直想到奸笑的紫色條紋肥貓
《白鯨記》我沒看完
《老人與海》現在印象模糊
《簡愛》我覺得還好
《愛的教育》不錯，很有教育意義
《咆哮山莊》沒印象
《動物農莊》充滿諷刺意味
《茶花女》我覺得不錯
《包法利夫人》沒看，近期嘗試
《戰爭與和平》沒印象
《追憶似水年華》沒看，太多了，應該嘗試
《野性的呼喚》沒印象
《塊肉餘生錄》看過但沒印象
《唐吉軻德》我看不到一半就放棄，這瘋子我不喜歡
《綠野仙蹤》好看，獅子好好笑
《天方夜譚》我一直想知道一千零一夜的全部故事
《木偶奇遇記》感人
《小飛俠彼得潘》永遠的Peter Pan
《雙城記》沒印象
《靈犬萊西》我最後痛哭流涕
《魯賓遜漂流記》一個大鬍子大叔…
《亂世佳人》非常好看
…
除了迪士尼動畫，看過文本的有多少阿各位~
我在想，會不會往後沒人要跟我說話了，
要找到人跟我聊這些真的很困難，
畢竟大家都往各自的方向在走，越來越偏越來越專，
唉，安在劇中對吉伯說，
“Why do people have to grow up and marry, change?”
現在想來，
真無比懷念小學衝圖書館無煩惱地看這些書的時光，
只是回不來了，我們只能往前走，
時間無形的手催促著我們繼續過每一天。
在這裡寫這些應該看得下去的人不多吧，
會跳過按end的人比較多…（又不是ptt）
我喜歡分享些我喜歡的人事物，
即便我知道共鳴很少，能聊的人很好，
花長篇幅說些多數人沒興趣的話題可能自討沒趣，
不然大家都喜歡色羶腥，清流阿清流！！！
Anyway anyhow, 我喜歡就好。
這陣子我一直在想，當我朋友有點可憐，
因為我很難搞，實務上很好應付沒錯，
但是其他事情除了我自己嫌麻煩去去外，
大多不是很好說話，不然就是我不會多說，
心裡卻不會有多多太好的印象；
另外就是脾氣不好，
儘管我發脾氣的對象與時機，是因人而異而有差異，
很難伺候的我，haha，我阿母常這樣說。
我只是想，因為很難拿捏，一鬧脾氣就不會說話，
自我爆炸，
一時也說不上來，就應該好好跟你們表達歉意，
就只有五個人，不要以為你包括其中，
雖然我行我素的態度還是會持續。
最後，讓我罵一下：
去他的研究所，go the hell！！！
標題已經點明了，這篇就是這樣，
諒解一下髒話，ok？
I’m only sure of one thing.
That I’m scandalously in love with you.
我只知道一件事，
那就是我已無可救藥地愛上你♥
請先 登入 以發表留言。